Embedded with captivating atmospheres, Stone Leaf cogently creates subdued experimental electronic flutter that we’ll continue to revisit again and again.